PT Os talabartes de segurança são equipamentos que servem para ligar o trabalhador a um ponto de ancoragem, a fim de evitar quedas e garantir a sua segurança e mobilidade. São equipamentos obrigatórios para trabalhos em altura. 
 
EN Safety harnesses are equipment used to connect the worker to an anchor point in order to prevent falls and ensure their safety and mobility. They are mandatory equipment for work at heights.
 
ES Los arneses de seguridad son equipos utilizados para conectar al trabajador a un punto de anclaje, con el fin de evitar caídas y garantizar su seguridad y movilidad. Son equipos obligatorios para trabajos en altura.
 
FR Les harnais de sécurité sont des équipements utilisés pour relier le travailleur à un point d'ancrage, afin d'éviter les chutes et de garantir sa sécurité et sa mobilité. Ce sont des équipements obligatoires pour les travaux en hauteur.